Welcome quote

Welcome!

"These hymns have brought cheer in the day of trial; comfort in the time of bereavement; encouragement to live a life of greater devotion to Christ; rebuke to our coldness and oft backslidings; stimulus to enter and continue in sacrificial service for our blessed Lord and Master; and inspiration and guidance in our adoring worship and praise to the Father, through the Son, and in the power of the Holy Spirit!"
- Alfred Gibbs (from 'Hymns: Their Use and Abuse')

Note: The names for tunes indicated are not their formal designations.

Saturday, May 4, 2013

Behold the Lamb of God Who bore a vile world's sin


(First line: Behold the Lamb of God Who bore a vile world's sin)


Lihat Domba Tuhan,
Tanggung dosa dunia,
Lihat Dia, dis'lamatkan,
Janji Nya t'rima mu.

Harap dan dis'lamat,
Janji Nya t'rima mu,
Jurus'lamat mati 'tuk mu,
Janji Nya, t'rima mu.

Sangat diburukkan,
Rupa Jurus'lamat,
Tiada sengsara bagai Nya,
Tahan di Calvary.

Renung duri tajam,
Lihat alir darah,
Kepala, tangan, kaki Nya,
Juga di sisi Nya.

Dengar teriakan Nya,
Apakah maknanya:
"Tuhan 'ngapa Kau tinggal ku
Dalam murka kudus."

O, sebab dosa kita,
Tuhan pada Dia,
Yang tak berdosa dijadi
Dosa 'tuk pendosa.

Dosa disingkirkan,
Adil dipuaskan,
Pendosa yang percaya Nya,
Jadi dibenarkan. 

Friday, May 3, 2013

Burdens are lifted at Calvary!


(First line: Days are filled with sorrow and care)


Hidup dipenuhi bimbang,
Jiwa kesunyian,
Beban diangkat di Calvary,
Jesus sangat dekat.

Beban diangkat di Calvary,
Calvary, Calvary,
Beban diangkat di Calvary,
Jesus sangat dekat.

Luahkan beban pada Nya,
Lepaslah ragu mu,
Beban diangkat di Calvary,
Jesus sangat dekat.

Hati yang berdukacita,
Jurus’lamat lihat,
Beban diangkat di Calvary,
Jesus sangat dekat.

Thursday, May 2, 2013

All to Jesus I surrender


(First line: All to Jesus I surrender)


Pada Jesus ku berserah,
Segalanya dengan bebas,
Akan ku kasih percaya,
Di hadiratNya hidup.

Ku serah semua,
Ku serah semua,
Pada Mu Jurus’lamatku,
Ku serah semua.

Pada Jesus ku berserah,
Bersujud di kaki Nya,
Cinta dunia ku tinggalkan,
Jesus ambil ku s’karang.

Pada Jesus ku berserah,
Jadikan ku milik Mu,
Biar ku rasa Roh Kudus Mu,
Yakin Engkau milik ku.

Pada Jesus ku berserah,
Ku serahkan diri ku,
Penuhi ku dengan kasih,
Berkat dan ku-asa Mu.

Pada Jesus ku berserah,
Kini rasa api suci,
Girang Selamat yang penuh,
Mulia, mulia Nama Nya.

Wednesday, May 1, 2013

Behold! Behold the Lamb of God


(First line: Behold, behold the Lamb of God)


Lihat! Lihat! Anak Domba Tuhan!
Di salib!
Untuk kita Dia tumpahkan darah
Di salib!
O dengarlah teriakan Nya,
“Eli, lama sabachthani!”
Lihatlah Juruselamat mati
Di salib!

Lihat! Tangan Nya terbentang luas
Di salib!
Lihat darah di tangan, rusuk Nya
Di salib!
Mentari henti cahaya nya,
Langit ditutup keg’lapan,
Dan Jesus menang p’tarungan mulia
Di salib!

Dengan iman kita melihat Nya,
Di salib!
Dia minum cawan yang sangat pahit
Di salib!
Batu pecah, gunung gegar,
Sambil Jesus buat tebusan,
Sambil Jesus sengsara ‘tuk kita,
Di salib!

Kini kerja yang hebat ‘dah tamat
Di salib!
Kemenangan sudah dicapai
Di salib!
Ke syurga mata Nya lihat,
“Sudah s’lesai” Dia menjerit,
Dan menunduk kepala dan mati,
Di salib!

Tuesday, April 30, 2013

All Power is given unto Me - Go ye into all the world


(First line: Far, far away in heathen darkness dwelling)


Ja-uh, ja-uh, kegelapan selubung,
Berjuta nyawa hilang s’lamanya,
Siapa, siapa? Yang akan menginjili,
Lihat pada Jesus, tak berkira.

“S’mua kuasa diberi Aku;
S’mua kuasa diberi Aku;
Pergilah s’luruh dunia b’ritakan injil,
Aku bersama mu s’lalu.”

Lihat dunia, pintu terbuka luas:
Prajurit Christ, bangkit dan masuklah;
Christian, bangun! 
Gabungkan ku-asamu,
Hantar Injil, putus rantai dosa.

M’ngapa mati? 
Suara Tuhan memanggil,
M’ngapa mati? ulang s’kali lagi;
Jesus mati, s’lamatkan dari maut;
Hidup dan kes’lamatan - isytihar!

Tuhan cepatkan hari semua bangsa,
‘Mulia Tuhan’ akan dinyanyikan;
Yang ditebus, girang dalam selamat,
Jerit Hallelujah, Lord lah Tuhan!

Monday, April 29, 2013

I'm but a stranger here - Heaven is my home


(First line: I’m but a stranger here)


Aku orang asing;
Syurga rumah ku!
Dunia padang gurun;
Syurga rumah ku!
Bahaya, sengsara
Mengelilingi ku;
Syurga tanahair,
Syurga rumah ku.

Walau ribut kencang?
Syurga rumah ku!
Singkat perjalanan;
Syurga rumah ku!
Musim salji dahsyat;
Pastikan berlalu;
Ku kan sampai rumah;
Syurga rumah ku.

Sisi Jurus’lamat;
Syurga rumah ku!
Ku kan dimulia;
Syurga rumah ku!
Yang baik dan berkat,
M’reka yang ku kasih,
Akan ku berehat;
Syurga rumah ku.

Ku takkan merungut;
Syurga rumah ku!
Apa bahagian ku;
Syurga rumah ku!
Ku akan berdiri
Di tangan kanan Lord;
Syurga tanahair:
Syurga rumah ku.

Sunday, April 28, 2013

Jesus, Lord, I need Thy presence


(First line: Jesus Lord I need Thy presence)


Jesus, Lord, ku perlukan Mu,
Meniti hidup ini,
Tanpa Mu ku kesunyian,
Langkah ku senang goyah,
Jika Kau bersama ku,
Hidup ku aman, kudus.

Jesus, Lord, tunjuk hikmat Mu,
K’rana beban menekan,
Tanpa Mu ku amat bodoh,
Tak berdaya tanggungnya,
Jika Kau menasihat,
Ku jadi benar, lurus.

Jesus, Lord, b’ri ku kuasa Mu,
K’rana cobaan datang,
Tanpa Mu ku tak berdaya, 
Lemah hadapi musuh,
Jika Kau kuatkan ku,
Hidup ku menang s’lalu.

Jesus, Lord, pimpinlah daku,
Siang - awan, api - malam,
Tanpa nya ku jadi buta,
Meraba cari jalan,
Jika Kau t’rus pimpin ku,
Kau sahaja ku ikut.

Jesus, Lord, kasih Mu lembut,
Keperluan ku terbesar,
Tanpa Mu angkuh dan marah,
Dari bibir ku jatuh,
Jika kasih Kau curah,
Hati ku penuh sayang.