None but Christ can satisfy

(First line: O Christ, in Thee my soul hath found)

Tune link: "Now none but Christ can satisfy"

O Christ, dalam Mu ku jumpa,

Dalam Mu sahaja,

Girang yang s'lama ku cari,

Tak pernah alami.

Kini, hanya Christ pu-askan,

Ia saja untuk ku,

Kasih, hidup, girang kekal,

Lord Jesus, dalam Mu!

Ku mengeluh cari rehat,

Tapi tak pada Mu,

Hingga bila Jurus'lamat,

Kasih Nya peluk ku.

Bekas pecah ku minum, Lord,

Airnya lekas hilang,

Cita-cita dunia kosong,

Jesus penuhi ku!

Hilang ku seronok, sedih,

Tak juga untuk Mu,

Hingga kurnia buka mata,

Lihat indahnya Mu. 

How great Thou art!

(First line: O Lord my God, when I in awesome wonder)

Tune link: "How great Thou art"

Lord, Tuhan ku, bila ku kagum lihat,

Nilai segala kerja Tangan Mu,

Bintang, guruh, aku lihat dan dengar,

Alam s'mesta isytihar kuasa Mu.

Aku puji Tuhan Jurus'lamat,

Hebatnya Kau! Hebatnya Kau!

Aku puji Tuhan Jurus'lamat,

Hebatnya Kau! Hebatnya Kau!

Bila renung AnakNya tak ditahan,

UtusNya 'tuk mati, ku terharu,

Di salib Dia beban ku sudi tanggung,

Di-a mati 'tuk singkir dosa aku.

Christ 'kan datang dengan laungan menang,

Bawa ku pulang, O girangnya ku,

'Kan ku sujud, sembah dan rendah diri,

Dan umumkan Tuhan hebatnya Kau! 

Amazing grace!

(First line: Amazing Grace! how sweet the sound)

Tune: "Amazing grace"

Kasih kurnia menakjubkan!

S'lamat yang-keji bagai ku,

Ku dulu se-sat, kini di-temu,

Buta, kini lihat.

Kurnia asuh ku 'tuk takut,

Juga sembuh khuatir ku,

Betapa berharga kurnia itu,

'Tika ku percaya.

Dalam semua jalanan ku,

Bahaya 'tau susah,

Kurnia dah pimpin ku s'lamat,

Juga hingga syurga.

Beribu zaman di syurga,

Bagai sinar abadi,

Masih Tuhan kami puji,

Bagai saat-per-tama. 

Crown Him with many crowns

(First line: Crown Him with many crowns)

Tune: "Crown Him with many crowns"

Mahkotakan Dia!

Domba atas Takhta,

Dengar lagu syurga nyaring,

Iramanya saja,

Bangkitlah dan nyanyi,

Dia yang mati 'tuk mu,

Puji Dia bagai Raja mu,

Untuk s'lama-lama.

Lord kasih Dia saja,

Lihat lah luka Nya,

Kini dipandang di syurga,

Indah, mulia, hebat; 

Tabik Penebus ku,

Kau t'lah mati 'tuk ku,

Pujian Mu tak 'kan hilang,

Untuk s'lama-lama.

Lord hidup Dia saja,

Yang atasi maut,

Bangkit menang pertarungan,

Bawa kes'lamatan,

Kita muliakan Nya,

Yang kini disanjung,

Yang mati 'tuk bawa hidup,

Tumbang maut s'lama.

Lord syurga Dia saja,

Bertakhta di atas,

Raja s'gala raja Di-a,

Nama indah kasih,

P'rintah Nya 'kan kekal,

K'liling di kaki Nya,

Sembah syurga harum naik,

Pada Dia s'lamanya.

Christ is the Saviour of sinners

(First line: Christ is the Saviour of sinners)

Tune: "Showers of blessing"

Christ Jurus'lamat pendosa,

Christ Jurus'lamat 'tuk ku,

Lama ku dib'lenggu dosa,

Kini ku telah bebas.

Jurus'lamat ku,

Jurus'lamat pendosa,

Tumpah darah tebusan Nya,

Christ Jurus'lamat 'tuk ku.

Dalam dosa Dia t'rima ku,

Ma'u dari murka lari,

Kini dah tiada hukuman,

Christ Jurus'lamat 'tuk ku.

Boleh ku kata diampun,

Girang, ada-benar, bebas,

Dis'lamatkan Penebus ku,

Christ Jurus'lamat 'tuk ku.

Akan kemuliaan muncul,

Muka Nya 'kan ku lihat,

Nyanyilah jiwa girang ku,

I-ni Jurus'lamat ku.

Take my life and let it be

(First line: Take my life and let it be)

Tune: "Take my life"

Am’bil hidupku, biarkanlah,

Dipersembah untuk Mu,

Am’bil tanganku, gerakkan,

Atas denyut kasih Mu;

Atas denyut kasih Mu.

Am’bil kaki ku, biarkanlah,

Cepat, indah bagi Mu,

Am’bil suara, ‘kan ku lagu,

Hanya untuk Raja ku;

Hanya untuk Raja ku.

Am’bil bibirku, biarkanlah,

Penuhi dengan Firman,

Am’bil perak dan emasku,

Tiada apa ku simpan;

Tiada apa ku simpan.

Am’bil kasihku, dicurah,

Di kaki Mu,  berikhlas,

Am’bil diri, ‘kan ku jadi,

Milik Mu selamanya;

Milik Mu selamanya.

Everybody ought to know (Sunday school song)

(First line: Everybody ought to know...who Jesus is)

Tune: "Everybody ought to know"

S’tiap orang harus tahu,

S’tiap orang harus tahu,

S’tiap orang harus tahu siapa Jesus,

Dia mati untuk pendosa,

DarahNya menyucikan,

Jurus’lamat yang penyayang,

Dia yang harus kau kenal.

S’tiap orang harus tahu,

S’tiap orang harus tahu,

S’tiap orang harus tahu siapa Jesus,

Dia Pengarang Kes’lamatan,

Kutukan ditanggungNya,

Jesus mati ‘tuk pendosa,

Semua, di mana jua.

S’tiap orang harus tahu,

S’tiap orang harus tahu,

S’tiap orang harus tahu siapa Jesus,

Dia Bunga Bakung di lembah,

Bintang Fajar Mulia,

Terindah dari beribu,

S’tiap orang harus tahu.

Behold! Behold the Lamb of God

(First line: Behold, behold the Lamb of God)

Tune: "Behold the Lamb of  God"

Lihat! Lihat! Anak Domba Tuhan!

Di salib!

Untuk kita Dia tumpahkan darah

Di salib!

O dengarlah teriakan Nya,

“Eli, lama sabachthani!”

Lihatlah Juruselamat mati

Di salib!

Lihat! Tangan Nya terbentang luas

Di salib!

Lihat darah di tangan, rusuk Nya

Di salib!

Mentari henti cahaya nya,

Langit ditutup keg’lapan,

Dan Jesus menang p’tarungan mulia

Di salib!

Dengan iman kita melihat Nya,

Di salib!

Dia minum cawan yang sangat pahit

Di salib!

Batu pecah, gunung gegar,

Sambil Jesus buat tebusan,

Sambil Jesus sengsara ‘tuk kita,

Di salib!

Kini kerja yang hebat ‘dah tamat

Di salib!

Kemenangan sudah dicapai

Di salib!

Ke syurga mata Nya lihat,

“Sudah s’lesai” Dia menjerit,

Dan menunduk kepala dan mati,

Di salib!

I'm but a stranger here - Heaven is my home

(First line: I’m but a stranger here)

Tune: "Nearer my God to Thee"

Aku orang asing;

Syurga rumah ku!

Dunia padang gurun;

Syurga rumah ku!

Bahaya, sengsara

Mengelilingi ku;

Syurga tanahair,

Syurga rumah ku.

Walau ribut kencang?

Syurga rumah ku!

Singkat perjalanan;

Syurga rumah ku!

Musim salji dahsyat;

Pastikan berlalu;

Ku kan sampai rumah;

Syurga rumah ku.

Sisi Jurus’lamat;

Syurga rumah ku!

Ku kan dimulia;

Syurga rumah ku!

Yang baik dan berkat,

M’reka yang ku kasih,

Akan ku berehat;

Syurga rumah ku.

Ku takkan merungut;

Syurga rumah ku!

Apa bahagian ku;

Syurga rumah ku!

Ku akan berdiri

Di tangan kanan Lord;

Syurga tanahair:

Syurga rumah ku.

Great is Thy Faithfulness

(First line: Great is Thy Faithfulness, O God my Father)

Tune: "Great is Thy Faithfulness"

"Besar Kesetia'n Mu", Tuhan Bapa ku,

Tiada bayangan ubah dengan Mu,

Kau masih sama, Kasih Mu abadi,

Bagai Kau dulu, juga selama.

"Besar Kesetia'n Mu!" "Besar Kesetia'n Mu!"

Tiap pagi, ku lihat rahmat Mu,

S'gala ku perlu, tangan Mu bekalkan,

"Besar Kesetia'n Mu," Lord pada ku!

Berlalu musim semai dan tuai,

Mentari, bulan, bintang bersama

Berkali menyaksi dengan ciptaan

Kesetia'n besar Mu, rahmat, kasih.

Ampun 'tuk dosa, dan damai abadi,

Kehadiran Mu hibur dan pimpin,

Kekuatan kini dan harapan esok,

S'gala berkat dan beribu kurnia. 

Jesus! Source of Life eternal

(First line: Jesus! Source of Life eternal…)

Tune: "Thousand, thousand praises be"

JESUS! Sumber hidup kekal,

Jesus! Pengarang nafas

Dia mengatasi maut

Dengan ke-matian Nya.

Kau melalui sengsara

Untuk selamatkan kami:

        Beribu-ribu pujian,

       Lord Mulia, buat Mu.

Anak Tuhan yang menanggung

Hina, cacian dahsyat;

Untuk kami Raja Mulia,

Pakai mahkota duri:

Mati Mu bebaskan kami

Dari dosa ‘tuk s’lamanya:

        Beribu-ribu pujian,

       Lord Mulia, buat Mu.

Semua hinaan manusia,

Kau tanggung dengan sabar;

Sengat maut tak sepahit

Demi menebus kami.

Hebatnya kerendahan Mu

Untuk selamatkan kami:

        Beribu-ribu pujian,

       Lord Mulia, buat Mu.

Puji, sembah dari hati,

Jurus’lamat bagi Mu;

‘Tuk hidup Mu penghinaan,

Maut Mu, kita hidup.

Sengsara yang Kau tanggungi,

Bahagia yang kau dapatkan:

        Selamanya tema kami

        Bersyukur, Lord, pada Mu.

To God be the glory

(First line: To God be the glory great things He hath done)

Tune: "To God be the glory"

Mulia pada Tuhan, hebat kerja Nya!

Kasih Nya ‘tuk dunia beri Anak Nya;

Yang serah nyawa Nya 

‘Tuk tebus dosa,

Buka pintu hidup ‘tuk semua masuk.

Pujilah! Pujilah! 

Tuhan yang berkuasa!

Pujilah! Pujilah!

UmatNya bergirang!

Datang pada Bapa melalui Jesus,

Pujilah Dia atas kerja hebatNya!

Tebusan sempurna; tebusan darah;

Pada yang percaya Tuhan berjanji,

Pendosa keji yang amat percaya,

T’rima ampun Jesus ‘tika percaya.

Hebat ajaran Nya, hebat kerja Nya,

Besar pujian kita melalui Jesus,

Tapi lebih tinggi, suci dan besar,

Kagum kita bila bertemu Jesus!

Draw me nearer blessed Lord

(First line: I am Thine O Lord, I have heard Thy voice)

Tune: "Draw me nearer"

Ku punyaan Lord, suara injil Mu,

B'ritahu ku kasih Mu;

Tapi ingin ku bangkit beriman,

'Tuk dekat kepada Mu.

Dekatkan ku, pada salib Mu,

Di mana Kau t'lah mati,

Dekatkan ku, dekat, dekat Mu O Lord,

Ke sisi berharga Mu.

Sucikanlah ku, pada kerja Mu,

Dengan kuasa kurnia Mu,

Biarlah jiwa ku teguh mengharap,

Kehendak Mu pimpin ku.

Sungguh gembira mana ketika,

Ku luangkan dengan Mu,

Berlutut doa dengan Mu Tuhan, 

Berhubung bagai kawan.

Dalamnya kasih belum ku tahu,

Sehingga hari mulia,

Tingginya girang belum ku capai,

Hingga saat rehat Mu. 

There is a fountain filled with blood

(First line: There is a fountain filled with blood)

Tune: American folk tune

Ada satu Mata Air,

Penuh darah Immanuel,

Pendosa yang terjun dalam nya,

Hilang s’gala dosa.

Penyamun gembira melihat,

Mata Air pada hari nya,

Di situ pun ku, sejahat nya,

Cuci s’gala dosa ku.

Anak Domba! Darah mahal Mu,

Tak ‘kan hilang kuasa nya,

Sehingga Jemaah Tuhan,

Dis’lamatkan, s’lamanya.

Sejak ku lihat dengan iman,

Aliran yang menyembuh ku,

Kasih hebat Tuhan tema ku,

Untuk s’lama-lama.

Kelak, dalam lagu yang mulia,

Ku lagukan kuasa s’lamat Mu,

Dengan semua di syurga nanti,

Ku kibarkan panji ku.

Lord, ‘Kau telah sediakan ku,

Walau ku tidak layak,

Untuk ku hadiah yang ditebus,

Kecapi emas bagi ku.

Ia direka untuk s’lamanya,

Untuk ku membunyikan,

Lagu di t’linga Tuhan Bapa,

Hanyalah Nama Mu!

Jesus loves me this I know

(First line: Jesus loves me this I know)

Tune: "Yes, Jesus loves me...the Bible tells me so"

Jesus dari rumah Nya,

Turun ke dunia ini,

Untuk mati di salib,

Agar ku jadi bebas.

Jesus kasih ku!

Jesus kasih ku!

Jesus kasih ku!

Firman b’ritahu ku.

Ku lihat Nya di salib,

Sengsara, Tumpah darah,

Tanggung Murka bagi ku,

O kasih hebat ‘tuk ku!

Jesus mati di salib,

Jika harap pada Nya,

Erti ku diampuni,

Ku putih bagai salji!

Lord Jesus, I love Thee

(First line: Lord Jesus I love Thee, I know Thou art mine)

Tune: "Lord Jesus I love Thee"

Lord Jesus, ku kasih Mu,

Engkau milik ku,

Batu ku, Pelindung ku,

Keyakinan ku,

Penebus penuh kasih,

Lagu ku ‘kan jadi,

Engkau harus dipuji,

Lord Jesus, Engkau!

Ku kasih Mu sebab,

Kau dulu kasih ku,

Dan tebus dosa ku,

Di salib Calvary,

Ku kasih Mu kerana,

Pakai mahkota duri,

Engkau harus dipuji,

Lord Jesus, Engkau!

Ku kasih Mu dalam-

Hidup dan mati,

Dan puji Mu selagi,

Nafas Kau beri,

Dan berlagu sehingga,

Maut ku lalui,

Engkau harus dipuji,

Lord Jesus, Engkau! 

Di pagi yang cerah,

Bila Kau datang,

Kita akan diangkat ke-

Rumah Bapa,

Ku ‘kan jadi bagai Mu,

Dan berlagu nyaring,

Engkau harus dipuji,

Lord Jesus, Engkau!

And can it be

(First line: And can it be that I should gain an interest in the Saviour's blood)

Tune: "And can it be"

Dan bolehkah aku  mendapat

Minat dalam darah Jurus’lamat ku?

Mati ‘tuk ku yang menyakiti Nya?

Untuk ku Di-a masuk maut;

Kasih hebat! Be-n-arkah ya-ng

Engk-au Tuh-an mat-i untuk ku?

Dia tinggalkan Takhta Bapa mulia,

Kas-ih k-urnia tidak terhingga,

Rendahkan Diri, tumpahkan darah;

Dan mati unt-uk bangsa Adam;

Kasih-ampun! Pe-n-uh  su-ngg-uh:

O Tu-han k-u  menju-mpai ku!

Lama sudah ku di-belenggu,

Dala-m d-osa dan kegelapan;

Mata Mu be-ri Terang Hidup,

Penjar-a menyal-a dengan terang;

Rantai putus! H-ati  be-b-as!

Ak-u bang-un, dan me-ngikut Mu!

Blessed Assurance

(First line: Blessed assurance Jesus is mine)

Tune: "This is my story, this is my song"

Yakin Berkat - Jesus milik ku,

Dicuci dalam darah berharga,

Waris s’lamat, tebusan Tuhan,

Lahir dari Roh, milik Tuhan.

Ini kisah ku dan lagu ku,

Puji Jurus’lamat sentiasa....

Girang sempurna, girang berkat,

Pengangkatan ku teramat jelas,

Malaikat turun bawa khabar-

Laungan ampun berserta kasih.

Taat sempurna, semua aman,

Berkat dan girang bersama Tuhan,

Jaga dan tunggu kedatangan Nya,

Di penuhi dengan kasih Nya.

I will sing the Wondrous Story

(First line: I will sing the wondrous story of the Christ Who died for me)

Tune: "Gathered by the crystal sea"

Ku ‘kan nyanyi cerita indah,

Jesus mati un-tuk ku,

Dia tinggalkan rumah di syurga,

Ke salib di Calvary.

Ku lagukan cerita indah,

Jesus ma-ti untuk ku,

Bersama orang kudus di syurga-,

Berkumpul di laut kristal.

Aku sesat, Jesus jumpai ku-

Jumpa domba yang sesat,

Tangan kasihNya memeluk ku,

Bawa ku balik pada Nya.

Ku sakit: Jesus menyembuh ku-

Lesu sebab sering jatuh,

Ku buta, takut merasuk ku,

Tapi Dia t’lah bebaskan ku.

Hari gelap masih ku alami,

Sengsara sering di rasa,

Tapi Jurus’lamat bersama ku,

Tangan Nya memimpin aku.

Akan Dia menjaga aku,

Hingga ku sampai di sungai,

Dia ‘kan bawa ku dengan selamat,

Berjumpa yang dikasihi.

The love that Jesus had for me

(First line: The Love that Jesus had for me, to suffer on the cruel tree)

Tune: His love is more than tongue can tell

Kasih Jesus untuk ku,

Sengsara di kayu salib,

Agar ku boleh ditebu-s,

Tak terkata lidah ku!

KasihNya tidak terhingga!

KasihNya tidak terhingga!

Kasih Jesus untuk ku-

Tak terkata lidah ku!

Kepahitan yang ditanggung,

Mahkota duri dipakai,

Agar aku hidup selamanya,

Tak terkata lidah ku!

Keamanan di dalam Nya,

Merayu di takhta Tuhan,

Merit darah yang berharga-,

Tak terkata lidah ku!

Girang bila di sisi Nya,

Rehat, bebas dari takut,

Harapan dalam Nya cerah, jelas,

Tak terkata lidah Ku!