Welcome quote

Welcome!

"These hymns have brought cheer in the day of trial; comfort in the time of bereavement; encouragement to live a life of greater devotion to Christ; rebuke to our coldness and oft backslidings; stimulus to enter and continue in sacrificial service for our blessed Lord and Master; and inspiration and guidance in our adoring worship and praise to the Father, through the Son, and in the power of the Holy Spirit!"
- Alfred Gibbs (from 'Hymns: Their Use and Abuse')

Note: The names for tunes indicated are not their formal designations.

Saturday, April 20, 2013

Jesus loves me this I know


(First line: Jesus loves me this I know)


Jesus dari rumah Nya,
Turun ke dunia ini,
Untuk mati di salib,
Agar ku jadi bebas.

Jesus kasih ku!
Jesus kasih ku!
Jesus kasih ku!
Firman b’ritahu ku.

Ku lihat Nya di salib,
Sengsara, Tumpah darah,
Tanggung Murka bagi ku,
O kasih hebat ‘tuk ku!

Jesus mati di salib,
Jika harap pada Nya,
Erti ku diampuni,
Ku putih bagai salji!


Friday, April 19, 2013

Lord Jesus, I love Thee


(First line: Lord Jesus I love Thee, I know Thou art mine)


Lord Jesus, ku kasih Mu,
Engkau milik ku,
Batu ku, Pelindung ku,
Keyakinan ku,
Penebus penuh kasih,
Lagu ku ‘kan jadi,
Engkau harus dipuji,
Lord Jesus, Engkau!

Ku kasih Mu sebab,
Kau dulu kasih ku,
Dan tebus dosa ku,
Di salib Calvary,
Ku kasih Mu kerana,
Pakai mahkota duri,
Engkau harus dipuji,
Lord Jesus, Engkau!

Ku kasih Mu dalam-
Hidup dan mati,
Dan puji Mu selagi,
Nafas Kau beri,
Dan berlagu sehingga,
Maut ku lalui,
Engkau harus dipuji,
Lord Jesus, Engkau! 

Di pagi yang cerah,
Bila Kau datang,
Kita akan diangkat ke-
Rumah Bapa,
Ku ‘kan jadi bagai Mu,
Dan berlagu nyaring,
Engkau harus dipuji,
Lord Jesus, Engkau!

Thursday, April 18, 2013

He leadeth me!


(First line: He leadeth me, O blessed thought)


“Dia pimpin ku”! Oh berkatnya,
Oh firman syurga yang aman,
Apa ku buat, di mana jua,
Masih, tangan Tuhan pimpin ku!

Dia pimpin ku! Dia pimpin ku!
Dengan tangan Nya, pimpin ku!
Pengikut setia ku jadi,
Sebab tangan Nya pimpin ku!

Pada masa paling gelap,
Juga bila semua cerah,
Air tenang, laut gelora,
Masih, tangan Tuhan pimpin ku!

Pada tangan Mu ku serah,
Tiada rungut atau takut,
Puas dalam apa jua,
Sebab Tuhan ku memimpin ku.

Bila kerja ku selesai,
Dengan kasih kurnia, ku menang,
Maut pun tidak ku takut,
Sebab di Jordan pun 
Tuhan pimpin ku!


Wednesday, April 17, 2013

Ye must be born again!

(First line: A ruler once came to Jesus by night)

Tune: "Ye must be born again!"


S'orang pemimpin datang pada Jesus,
Menanya jalan terang, kes'lamatan;
Jawab Tuan dengan kata yang jelas,
"Mesti dilahir s'mula!"

"Mesti dilahir s'mula!"
"Mesti dilahir s'mula!"
Aku benar b'ritahu pada mu,
"Mesti dilahir s'mula!" 

Anak-anak man'sia marilah dengar,
Kata penting Lord Jesus pada semua,
Janganlah s'kali ia diper-sia-kan:
"Mesti dilahir s'mula!"

Kamu yang ingin dapat masuk syurga,
Dan nyanyi dengan semua yang dis'lamat,
Jika kau inginkan hidup yang kekal,
"Mesti dilahir s'mula!" 

Tuesday, April 16, 2013

And can it be


(First line: And can it be that I should gain an interest in the Saviour's blood)


Dan bolehkah aku  mendapat
Minat dalam darah Jurus’lamat ku?
Mati ‘tuk ku yang menyakiti Nya?
Untuk ku Di-a masuk maut;
Kasih hebat! Be-n-arkah ya-ng
Engk-au Tuh-an mat-i untuk ku?

Dia tinggalkan Takhta Bapa mulia,
Kas-ih k-urnia tidak terhingga,
Rendahkan Diri, tumpahkan darah;
Dan mati unt-uk bangsa Adam;
Kasih-ampun! Pe-n-uh  su-ngg-uh:
O Tu-han k-u  menju-mpai ku!

Lama sudah ku di-belenggu,
Dala-m d-osa dan kegelapan;
Mata Mu be-ri Terang Hidup,
Penjar-a menyal-a dengan terang;
Rantai putus! H-ati  be-b-as!
Ak-u bang-un, dan me-ngikut Mu!

Monday, April 15, 2013

Blessed Assurance


(First line: Blessed assurance Jesus is mine)


Yakin Berkat - Jesus milik ku,
Dicuci dalam darah berharga,
Waris s’lamat, tebusan Tuhan,
Lahir dari Roh, milik Tuhan.

Ini kisah ku dan lagu ku,
Puji Jurus’lamat sentiasa....

Girang sempurna, girang berkat,
Pengangkatan ku teramat jelas,
Malaikat turun bawa khabar-
Laungan ampun berserta kasih.

Taat sempurna, semua aman,
Berkat dan girang bersama Tuhan,
Jaga dan tunggu kedatangan Nya,
Di penuhi dengan kasih Nya.

Sunday, April 14, 2013

I will sing the Wondrous Story


(First line: I will sing the wondrous story of the Christ Who died for me)

Tune: "Gathered by the crystal sea"

Ku ‘kan nyanyi cerita indah,
Jesus mati un-tuk ku,
Dia tinggalkan rumah di syurga,
Ke salib di Calvary.

Ku lagukan cerita indah,
Jesus ma-ti untuk ku,
Bersama orang kudus di syurga-,
Berkumpul di laut kristal.

Aku sesat, Jesus jumpai ku-
Jumpa domba yang sesat,
Tangan kasihNya memeluk ku,
Bawa ku balik pada Nya.

Ku sakit: Jesus menyembuh ku-
Lesu sebab sering jatuh,
Ku buta, takut merasuk ku,
Tapi Dia t’lah bebaskan ku.

Hari gelap masih ku alami,
Sengsara sering di rasa,
Tapi Jurus’lamat bersama ku,
Tangan Nya memimpin aku.

Akan Dia menjaga aku,
Hingga ku sampai di sungai,
Dia ‘kan bawa ku dengan selamat,
Berjumpa yang dikasihi.